近日,国家铁路局发布《机车车辆强度设计及试验鉴定规范 总则》等6项铁道行业技术标准英文译本。该6项标准英文译本是中国铁路技术标准体系翻译工作的重要组成部分,其发布对于推进中国铁路标准国际化、服务“一带一路”建设具有重要意义。
《机车车辆强度设计及试验鉴定规范 总则》(TB/T 3548-2019)规定了机车车辆强度设计及试验的术语和定义、坐标系和单位制、分类、结构强度要求、材料特性、验证程序、测试仪器设备、测点布置。
《机车车辆强度设计及试验鉴定规范 转向架 第1部分:转向架构架》(TB/T 3549.1-2019)规定了机车车辆转向架构架(包括摇枕、摇动台等)强度设计及试验的术语和定义、通用要求、试验室静态试验、试验室疲劳试验和线路动强度试验。
《机车车辆强度设计及试验鉴定规范 转向架 第2部分:三大件式转向架》(TB/T 3549.2-2021)规定了三大件式转向架摇枕、侧架的术语和定义、总则、载荷要求、试验方法、评定方法。
《CTCS-2级列控系统总体技术要求》(TB/T 3516-2018)规定了CTCS-2级列控系统总体需求 、技术要求、车载设备工作模式定义与转换、典型运营场景、系统性能要求和系统接口要求。
《CTCS-2级列控车载设备技术条件》(TB/T 3529-2018)规定了CTCS-2级列控车载设备的设备组成、功能规格及技术要求。
《铁路信号安全数据网》(TB/T 3547-2019)规定了铁路信号安全数据网的一般要求、组网要求、组网结构、组网设备、网络接口、网络管理、网络地址分配管理和网络安全。
上述6项标准英文译本由中国铁道出版社有限公司正式出版发行。公众可登陆国家铁路局政府网站主页《标准规范》栏目查询相关信息。
中国铁路集团通报,今年十一黄金周假期预计将发送旅客1.75亿人次。 中国国家铁路集团有限公司星期天(9月15日)在官方微信公众号通报,中国铁路国庆黄金周运输自9月29日开始,至10月8日结束,为期10天,全国铁路预计发送旅客1.75亿人次,其中10月1日为客流高峰日,预计将突破2100万人次。 按照车票预售期的相关规定,铁路12306将从星期天开始发售国庆黄金周运输期间火车票,当天发售9月29日的火车票。国庆假期首日火车票将在中秋节(9月17日)当天开售。 中国铁路集团介绍,国庆黄金周运输期间,全国铁路将实行高峰运行图,统筹高铁和普速运力资源,日均计划开行旅客列车1万2000列,加开跨铁路局集团公司的直通旅客列车354列。 中国铁路部门也将积极应对国庆黄金周购票高峰,优化售票组织,提升旅客购票体验。深入分析客流特点,科学制定售票策略,动态优化票额分配,兼顾长途和短途旅客出行需求,加强票额实时监控,及时将票额投放至客流需求较大的车站,最大限度保障旅客出行需求。采取有效措施防范和遏制第三方平台恶意抢票行为,营造公平公正的购票。